Reiner Krutti
Anja hat für uns diverse Trainingsunterlagen und Artikel übersetzt. Obwohl das Thema für sie neu war, hat sie schnell die notwendigen Hintergründe erfasst und die Texte qualitativ hochwertig und sprachlich sehr ansprechend übersetzt. Die Zusammenarbeit mit Anja macht viel Freude, da sie ein sehr angenehmer Mensch ist, zügig antwortet und immer gute Lösungsvorschläge parat hat. Ich kann Anja uneingeschränkt weiterempfehlen.
Holly Llewellyn
Anja provided an amazing service, the attention to detail was great, extremely helpful and always responded promptly to my emails. The translation was speedy and exactly on schedule, and done with a keen eye for detail, as nothing was left out. I would recommend her and WILL use her translations again without doubt.
Terence Pritchard
Anja is the epitome of excellence and professionalism in her work as a translator. She provided me regularly with a first-class service combined with supreme talent. She always delivered her translations on time and with incredible accuracy and feeling for the nuances of the different texts. In each case she focused on an excellent outcome and she kept me well-informed of progress throughout - communication was a dream. Highly, highly recommended!
Paolo Donadio
Anja hat für unser Unternehmen verschiedenste Übersetzungen meisterhaft erledigt, darunter auch Übersetzungen in technischen Bereichen. Vor allem die außergewöhnlich gute Kommunikation und ihr freundliches und professionelles Auftreten sorgen für eine durchaus angenehme Zusammenarbeit. Die Übersetzungsarbeit war herausragend, ihre Schnelligkeit und Präzision überragend und ihr breites Fachwissen sehr hilfreich. Aus all diesen Gründen werde ich mich auch in Zukunft wieder an Anja wenden, denn ihre sympathische, genaue und tüchtige Art haben mich überzeugt!
Dan Crowley
Digital Faction Limited
Digital Faction is a full service digital media agency based in London. Anja has successfully completed a number of translation projects on behalf of our business and our clients over the last 12 months. Her attention to detail is impeccable and the quality of translations completed for us is first class. She works quickly, communicates very well, and has never missed a deadline. Anja has a firm grasp of the subtleties of the English language and based on our experience is a talented and skilled translator. We have worked with a number of English-German translators over the years and Anja is up there with the very best we have worked with.
Peter Spatzierer
Smart Food Facts
Einfach nur großartig, von Beginn bis zur Übermittlung der Dokumente. Wenn Sie gerne professionell arbeiten, dann sind Sie bei Anja genau richtig. Ihre Arbeit macht sie ausgezeichnet!